Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
23 janvier 2013 3 23 /01 /janvier /2013 19:44

 Roxy Erickson

                                           Photo: Roxy Erickson

 

Si un jour, en vous promenant dans une grande ville, vous tombez sur une horde de cyclistes tous habillés en tweed, roulant sur de très vieux vélos, alors vous êtes en train d‘assister à un Tweed Run .

 

De quoi s‘agit-il ?

 

Initié par le Tweed Cycling Club en  2009, c‘est une promenade rétro à vélo de 22 miles à travers la ville pour laquelle les participants doivent être vêtus de vêtements de cyclistes des années 1900 : vestes en Harris Tweed, gilets, plus four trousers (pantalons de golf), casquettes, pulls Fair Isle, cravattes ou nœuds papillons, chaussettes Argyle, etc. Tous les vélos sont acceptés mais on préfère voir des modèles anciens. 

 

                                       8

 

 9

 

 

 

 redingote4

 

porhomme 

                                                          Photo: porhomme.com

 

 

La première édition a eu lieu à Londres le 24 janvier 2009 et a connu un tel succès (150 participants en 2009, 400 en 2010) que des manifestations similaires sont maintenant organisées partout dans le monde (New York et Tokyo en 2011, St Petersburg en 2012). L'argent récolté ces jours-là va à une oeuvre caritative.

 

                                2009.jpg

     

                                affiche

 

  

 tokyo 2012 tweedrun

                                                         Tweed run à Tokyo 2011

 

 

 

Pour que tout le monde fasse de son mieux, il y a des prix pour 

 

le Most dasher chap (L'homme le mieux habillé)

la Most dashing dame (La femme la mieux habillée)

la Best moustache (meilleure moustache, concours ouvert aux hommes et aux femmes)

la Most enviable period bicycle (la bicyclette d'époque que tout le monde jalouse)

 

 

 3bmp

 



En 2011 le tweed run de Londres a été sponsorisé par Ralph Lauren qui inaugurait au même moment son Rugby store et proposait également une Tweed Run collection.

 

                                  rugby12

 

 

 lauren.jpg

 



/

 

  10

 

 

 5

  

Du ravitaillement est proposé en milieu de course et un pique-nique est organisé à la fin de la course.

 

 7

 

 

 redingote3bmp

   

 6

 

 

 1

                                              Source: Ralph Lauren

 

Vous trouverez plus de photos encore sur ma page Pinterest.

 

 

 

 Avez-vous déjà entendu parler du Tweed Run ? 

 

 

Site officiel du Tweed run: http://tweedrun.com/  

Un autre article en francais d'où viennent quelques photos vues ci-dessus: http://redingote.fr/breves/tweed-run-velos-tweed-et-the

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

 

 

 

Repost 0
Published by Tartangirl - dans Tartan et Tweed
commenter cet article
7 octobre 2012 7 07 /10 /octobre /2012 18:51

 

untitled

 

 

Suite de l'article : Le tweed  

 

Contrairement à l'idée qu'on pourrait se faire, Harris Tweed n‘est pas le nom d‘une entreprise. C‘est une appellation protégée qui désigne un morceau de tissu qui a été tissé à la main par les insulaires à leur domicile dans les Hébrides Extérieures, fini dans les Hébrides Extérieures, et fait de laine vierge pure teinte et filée dans les Hébrides Extérieures :

 

Handwoven by the islanders at their home in the Outer Hebrides, finished in the Outer Hebrides, and made from pure virgin wool dyed and spun in the Outer Hebrides."

The Harris Tweed Act of Parliament 1993

   

Elle a été créée pour protéger et faire perdurer la fabrication artisanale du tweed telle qu‘elle a été transmise de génération en génération sur les îles Hébrides en Ecosse.  

 

Nous trouvons quatre acteurs majeurs qui entrent dans la fabrication du Harris Tweed :

 les moutons, les filatures, les tisserands et la Harris Tweed Authority.

 

  Les moutons et la tonte  

 

irland newssource: Irland News   

 

C‘est en début d'été que les moutons sont tondus. Ce sont les moutons des îles mais principalement les moutons de la terre ferme qui fournissent la laine brute qui est livrée sur l‘île de Lewis où se trouvent  

 

les filatures 

  Trois filatures indépendantes et de tailles différentes fabriquent actuellement du tweed vendu sous l‘appelation Harris Tweed:     

  

                                                      mill1.jpg

                       

Harris Tweed Hebrides, Harris Tweed Textiles et Harris Tweed Scotland.

 

C‘est ici que la laine est lavée (la laine brute contient 30 à 70% d‘impuretés dont la graisse ou suint, du sable, des graines, etc.), teinte dans une variation de 12 couleurs de base avec des colorants naturels et ensuite séchée.  

                                          

                                                  colours

  

      blue   green

                                                                    Photos de Carol Ann Peacock

 

 Puis vient une étape qui fait toute la différence :

là où d‘autres filatures utilisent des fils d‘une seule couleur pour tisser les tissus, les laines colorées sont ici pesées et mélangées entre elles selon différentes recettes. Ces mélanges peuvent comporter de deux à huit couleurs de base pour créer entre 100 et 150 couleurs différentes.

 

scotweb scotweb2

                                                                 Source: Scotweb

 

Ces gros ballots de laines colorées passent dans la carde où la laine est démêlée et transformée en fines mèches qui sont ensuite torsadées pour former des fils multicolores. Ce sont eux qui donneront au Harris Tweed les tonalités qui le différencient des autres tweeds.  

 

chriswhitelaw   chriswhitelawjpg

Photos de Chris Whitelaw

 

Les fils sont ensuite enroulés sur des bobines et envoyés chez

 

les tisserands

  Ils fabriquent le tweed manuellement sur leurs métiers à leur domicile. Je ne veux pas vous expliquer en détail la technique même du tissage. On peut retenir que le tisserand pédale pour actionner le métier et qu‘une journée de travail dure en moyenne 8 heures avec des pauses pour changer ou tendre des fils. Un tisserand fabrique ainsi 3 à 4 mètres de tissus par heure.  

 

pedal  pedal

                                                  Sources: The croft et Scotweb

 

A ma remarque qu‘à ce rythme, il pourrait participer au Tour de France, Mike, un tisserand que j‘ai contacté pour avoir des renseignements, m‘a répondu:

 „The secret is regular cups of tea".

Au final, plus de 2000 motifs différents dans plus d‘une centaines de couleurs peuvent ainsi être créés.  

 

   the croft    croft

 

   the croft4  croftd.jpg

                                                                                 Source: The croft

 

                                                                                       La finition   

Le tissu terminé est renvoyé à la filature où il est examiné sur une table lumineuse pour détecter et réparer d‘éventuels défauts. Puis il est de nouveau lavé dans de l'eau savonneuse froide pour enlever toute tâche de graisse ou autre impureté occasionnée pendant la fabrication, séchée complètement, passé au pressing et examiné une dernière fois. 

 

    vérification  lavage

                                                                                      Source: Scotweb 

 

La certification    

Après toutes ces étapes, le tissu peut enfin recevoir sa certification. Elle n‘est pas délivrée par un membre de la filature mais par un inspecteur indépendant employé par la Harris Tweed Authority, organisme certifiant. Après un examen du tissu et des documents qui attestent la conformité avec les exigences de l'Act of Parliament, il remplit le certificat d‘authenticité et repasse un tampon avec un numéro de lot sur chaque bout du tissu. Tel un produit d‘AOC, chaque mètre de tissu peut ainsi être retracé vers son lieu de production.

 

orbstamp

    

C‘est à ce moment que le tissu devient du Harris Tweed. Une fois transformé en vêtement, sac, chaussure, casquette, etc., etc., ce label cousu sur le tissu vous indique que vous êtes l‘heureux propriétaire du "Champagne du tissu".

 

  croft22  thecroft2

                                                                                  Source: The croft.   

 

Ainsi se termine mon exposé sur le Harris Tweed. J‘espère que j‘ai réussi à le rendre digeste et intéressant. Je vous parlerai par la suite de l‘utilisation du tweed par les grands de la mode et on fera évidemment un petit

"Harris Tweed-shopping". 

 

Pour encore plus d'infos, visitez le site de la Harris Tweed Authority

 

  Un grand merci à Mike Donald, un tisserand de tweed de l'île de Lewis pour son aide dans la rédaction de cet article et pour m'avoir autorisé d'utiliser ses photos. N´hésitez pas d'aller voir son beau blog où il partage sa vie de tisserand et où vous trouverez encore plus d'infos sur le Harris Tweed

http://thecroft.wordpress.com/

 

A big thanks to Mike Donald for helping me in writing this article and allowing me to use some of his photos. Do not hesitate to have a look at his wonderful blog that tells you all about a weaver‘s life on the Isle of Lewis and more about the making of Harris Tweed: http://thecroft.wordpress.com/

 

 

 

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

 

 

 

Repost 0
Published by tartangirl - dans Tartan et Tweed
commenter cet article
2 octobre 2012 2 02 /10 /octobre /2012 20:44

 

 

veste tweed.jpg 

 

k 

blog2.jpg 

Veste vintage en tweed: Edinburgh Woollen Mill 

 

 

Quand on pense à un tissu typiquement britannique, c'est évidemment le tweed qui nous vient à l'esprit. Utilisé principalement pour des vestes, manteaux et chapeaux car assez imperméable et isolant, ce tissu a traversé les siècles sans jamais vraiment perdre de sa popularité. 

  harrisblog 

                                                                                 source: Harris Tweed 

 

   

Contrairement à ce qu‘on pourrait croire, le nom ne fait pas référence à la rivière Tweed mais vient du mot „twill" qui veut dire "tissage" ou "tissu" en scots. La légende veut que des marchands anglais avaient mal compris l‘accent fort des Ecossais et que l‘appelation resta en usage.

 

Le tweed était traditionnellement tissé à la main à partir de laine vierge d'où son aspect grossier et irrégulier. Aujourd‘hui, la fabrication est machinelle et on y ajoute souvent d‘autres fibres comme la soie, du cashemire, du mohair, du coton et même du polyester pour rendre le tissu moins rêche. Les couleurs font penser au paysage écossais: du bordeaux, du vert, du marron, de l‘ocre..., couleurs qui étaient obtenues grâce aux teintures végétales à base de mousses, lichens, racines, baies etc.

 

 Tweed2.jpg

 

Tweed en laine vierge - Edingburgh Woollen Mill 

 

Il n‘existe pas un tweed, mais plusieurs, dont le plus célèbre est le Harris Tweed. Reconnaissable à son orbe, un globe surmonté d‘une croix, la marque a fêté ses 100 ans d‘existence en 2010. Pour recevoir la certification "Harris Tweed Orb", le tissu a été obligatoirement tissé à la main par un artisan dans une ferme située sur une des Iles Hébrides extérieures à l‘ouest de l‘Ecosse (Lewis, Harris, Uist et Barra).

 

 

 

                       hebrides         orb

 

source: Harris Tweed 

 

 

harris tweed wikipedia 

Harris Tweed

 

 

Ce sont les differents tissages qui permettent au tissu d‘adopter de nombreux motifs comme par exemple le tartan ou le tweed à chevrons: 

 

 

 

motifs

 

 

C‘est Coco Chanel qui, en 1954, utilisa ce tissu réservé aux vêtements d‘homme pour créer le fameux tailleur Chanel. Inspirée de l‘uniforme d‘un liftier autrichien, la veste à quatre poches deviendra un classique que Karl Lagerfeld réinterprète à chaque saison.

 

Je vous parlerai plus en détail du Harris Tweed et du Tweed de Chanel dans mes prochains articles.

 

 

coco

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

 

 

 

Repost 0
Published by tartangirl - dans Tartan et Tweed
commenter cet article

  • : Tartangirl's Wardrobe
  • Tartangirl's Wardrobe
  • : Premier blog mode français dédié au tartan et au tweed. Des looks, des infos et des idées shopping présentés par une amoureuse de l'Ecosse et du style british. Attention: nouvelle adresse du blog: http://tartangirlswardrobe.eklablog.com
  • Contact

   retour

 

 tribway

 

      keepcalm

      

           Ebuzzing - Top des blogs - Mode

 

 

Page Facebook du blog:

 

        

 

      Follow Me on Pinterest

 

 

 chicissime)

  

     harris tweed

 

          blackhouse

 

tweed vixenbmp

     

 

 

 

 

Recherche

 

logo confi aime ce blog

   

 

Dernière Mode

 

Archives