Cette semaine, les blogueuses de HC ont commencé à sortir leurs chemises à carreaux et leurs manteaux, jupes ou robes à l'imprimé écossais. Voici un petit résumé de vos looks:

                                                 Sylvie du blog Enfin moi dans une chemise KIABI  

                                                             Elle Frost dans une jupe tartan DIY  

                                                 Camille over the rainbow dans un manteau Ganni    

                                     La modeuse timbrée avec une chemise Cache-Cache     

                                                                   Leeloo avec un top Front Row 

                                                                  Isa dans une belle robe Pink Clove 

                                                              Watzis dans un vrai kilt écossais 

                                                                            Sab dans une robe Zara   

                                                Lana de Good style little money dans une robe rétro

                                         Fancy Lili dans une chemise Uniqlo achetée à New York    

                                       Sonia du blog No fashion no future dans sa robe tartan   

                                                            La chemise Pimkie chez Simple & funky

                              Françoise de  All I need is dream et sa version  pour le bureau.

J'ai envie de vous montrer du tweed ce soir. Mais du vrai tweed, celui qui est composé à 100% de laine de mouton, celui qui est tissé en Ecosse et pas ces pâles copies qu'on trouve dans nos magasins. Et je veux vous présenter à cette occasion une femme extraordinaire et courageuse qui fabrique de magnifiques sacs avec ce tissu unique .

I'd like to show you some tweed today. But the real one, made of 100% wool and woven in Scotland (and not these horribles copies we find in our highstreet shops). And I'd like to introduce you to an extraordinary and courageous woman that uses this high quality fabric to produce wonderful bags.

Le beau sourire d'Emma - Emma and her lovely smile

La femme dont je parle s'appelle Emma Cornes et habite dans le Cheshire, dans le nord-ouest de l'Angleterre. Fille d'un éleveur de moutons et amoureuse de tweed depuis toujours, elle avait du mal à trouver des sacs de fabrication britannique à des prix raisonnables. Un jour, lassée de passer ses journées devant l'ordinateur pour son travail, elle décide de fabriquer elle-même des sacs .   

The woman I talk about is called Emma Cornes and lives in Cheshire, in the North West of England. Daughter of a wool-producing sheep farmer, it's no wonder that she just loves tweed. Much to her disappointment she was never able to find British made bags at a reasonable price and so one day, tired of spending her day in front of a computer screen at work, she decided to produce her own bags. 

 Son atelier à la maison - The workshop at her home 

N'ayant jamais cousu auparavant, elle s'achète une vieille machine à coudre qu'elle installe dans une pièce de sa maison, achète des tissus en tweed et apprend la couture sur YouTube. 6 mois plus tard, elle a terminé 30 sacs et s'est tellement fait connaître de bouche à oreille qu'on commence à passer commande auprès d'elle. 

Un an plus tard, elle coud toujours chez elle mais a maintenant une nouvelle machine à coudre, une employée pour l'aider, a monté un e-shop et possède des clients partout dans le monde !

But she had never sewn in all her life ! She buys an old sewing machine that she installs in a spare room in her house, some tweed fabric and takes lessons on YouTube and 6 months later she has finished 30 bags ! Soon people start talking about the quality of her bags and today, one year later, she still works from her home but now has a new sewing machine, an employee, has set up an online shop and sends her bags around the world.  

Et ce succès n'a rien d'étonnant. Emma n'utilise que des produits de qualité. Du tweed tissé en Ecosse, du cuir haut de gamme fabriqué dans le Shropshire et du coton enduit de British Millerain. C'est elle qui fait le design et qui coud les sacs en veillant à ce que chaque détail soit parfait.

And it's no wonder that Emma's bags are so successful. She only uses high quality material: the tweed is woven in Scotland, full-grain leather used for the handles is made by a craftsman from Shropshire, the waxed cotton comes from British Millerain. She does all the designing and sewing herself, watching every detail very closely.

Voici quelques modèles disponibles dans l'e-shop en ce moment: 

Here's a selection of what is available in the online shop at the moment:  

Elizabeth 

Fairweather 

                                                                                                  Helen 

      Kirsty 

Nicola 

                                                                                                    Nicola 

Sadler 

  Sadler

Elle fait également des sacs selon vos spécifications (taille, tissu, nombre de pochettes) dans la mesure du possible. Les frais de livraison pour l'Europe sont de £10, le paiement peut se faire par PayPal ou par CB.

Please contact her if you woud like a bespoke bag. PayPal, Credit and Debit Card payments are accepted. The delivery cost in the UK is free, you'll pay £5 per order for UK express postage, £10 per order for a delivery to the EU.  

Et ça ne s'arrête pas là. Encouragée par son succès, Emma lancera début novembre une nouvelle collection composée de pochettes pour iPad et iPad mini et de trousses de toilette et pour make-up :

  And it doesn't stop there. Encouraged by her success, Emma is about to launch a new line of tweed accessories comprising iPad and iPad mini sleeves, toiletry bags and make-up bags. They will be available early November in the online shop:

Une belle histoire qui prouve que "Quand on veut, on peut".  

  Pour rester au courant des nouveautés, n'hésitez pas à vous abonner à sa newsletter.

A nice story that prouves that  "Where there's a will, there's a way".

 If you want to be informed when the new line in online, you can sign up to Emma's newsletter.  

Article non sponsorisé.

                                                                                 44ème look du project 333

Tout le monde est en train de sortir sa petite chemise à carreaux en ce moment et ça m'a évidemment donné envie de remettre la mienne. 

Comme vous avez pu constater à travers les derniers posts sur le blog, je suis retournée dans mon univers de tweed et de tartan que j'ai laissé un peu de côté pendant l'été.

L'automne pour moi est vraiment synonyme de tartan et de tweed et puisque c'est LA grande tendance du moment et qu'on en voit vraiment partout, j'ai tellement envie de partager avec vous les pièces des nouvelles collections qu'il m'arrive même de poster deux fois par jour pour vous présenter le plus de choses possibles.

J'ai d'ailleurs commencé à publier chaque matin sur la page Facebook du blog "Le look tartan du jour" trouvé sur la blogosphère.

Et puis il y a toujours mon projet de garde-robe minimaliste que je continue même si je ne poste pas à chaque fois la tenue. Il y a des looks que vous avez vus que je remets régulièrement. Je dois dire que j'ai maintenant de plus en plus envie de voir d'autres vêtements accrochés sur ma penderie et je ferai bientôt le bilan du projet.  

En attendant, voici ce que j'ai porté aujourd'hui:  

                          Blazer: H&M - Chemise: New Look - Jeans: Lee Cooper - Sac: Fuchsia

                                                 (suite de notre séjour dans le sud de l'Angleterre)

Après Salisbury, notre route nous menait à Sherborne, charmante petite ville dans le Dorset d'un peu plus de 9 000 habitants. La plupart des maisons sont construites en hamstone, une pierre calcaire de Ham Hill, qui leur donne une jolie couleur ocre et on avait l'impression de se promener dans un musée en plein air.  

Le premier bâtiment à attirer notre attention était évidemment Sherborne Abbey, cathédrale saxonne de 705 à 1075 et abbaye bénédictine de 998-1539. Elle est maintenant l'église de la paroisse. On n'a malheureusement pas pu la visiter parce qu'on y célébrait un mariage ce jour-là. Voilà pourquoi tout ce monde sur le parvis de l'église.

Juste à coté de l'église se trouve The Almshouse, l'hospice des pauvres. Fondée en 1437 pour héberger "12 hommes et 4 femmes pauvres",  cette maison accueille toujours 18 personnes âgées. La maison est ouverte au public de mai à septembre et on peut découvrir en outre un triptique coloré dans la chapelle. (Visite qu'on n'a pas faite).  

Puis, on a fait un tour dans la ville:  

Magasin New Look (dans une ville de 9000 habitants !!): 

  Vous savez que nous sommes fans de la cuisine indienne et nous avons mangé au Paprika,  un restaurant indien tenu par des Indiens que je peux vraiment recommander.  

Pour plus d'infos et d'autres attractions à visiter (dont les ruines du vieux château), rendez vous sur le site de Sherborne.

Prochaine étape: Glastonbury !!

Portraits d'autres villes: Salisbury   

                                         Canterbury 

Je vous ai dit mercredi que je n'étais pas rentrée les mains vides de ma soirée VIP Kiabi. J'ai en effet craqué pour le superbe manteau que vous avez pu voir sur la photo de mon look choisi pour leur concours. Et si vous êtes à la recherche d'un bon manteau dans le style biker pour cet automne/hiver, je pense qu'il pourrait vous intéresser également.  

Il faut dire que Kiabi m'a vraiment surprise sur ce coup-là. C'est lors de mon repérage que je suis tombée sur ce manteau et c'était un vrai coup de foudre. D'une superbe qualité, il a vraiment tout ce dont je rêve: une belle coupe, des appliques en simili-cuir aux épaules et aux poches, et, incroyable mais vrai, le tissu  est composé de 70% de laine !  

                                                   Et les bonnes surprises ne s'arrêtent pas là:

Il s'agit d'une fabrication européenne (Ukraine certes, mais pas du Made in China) avec de la laine européenne également.

Il existe également en grandes tailles jusqu'à 58/60. 

Dernière bonne nouvelle: le manteau ne vous coûtera pas un bras !

129€ ? Moins !

99€ ? Moins !

Il est à 79.99€ !!!!

C'est vraiment la "Mode à petits prix".

 Je n'étais d'ailleurs pas la seule à avoir craqué. Lors de mon photo-shooting, une cliente a vu le manteau, l'a essayé et l'a également acheté.

Voilà donc mon nouveau chouchou qui m'accompagnera dans les semaines et mois à venir.

Manteau: Kiabi - Pull: Zara - Pantalon: Kenzo - Sac: New Look - Chausures: Donna

Billet non sponsorisé.